Poéticas del mal-decir: sentidos, poder y supervivencia en los discursos urbanos de Machala
Este trabajo pretende rescatar los sentidos que producen los enunciados orales contenidos en géneros discursivos familiares o informales, (que van desde los pregones hasta las narraciones de anécdotas en tono coloquial) los que pueden localizarse en el contexto espacial de la calle y la plaza pú...
Guardado en:
| Autor Principal: | |
|---|---|
| Otros Autores: | |
| Formato: | Tesis de Maestría |
| Publicado: |
Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
2011
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | http://hdl.handle.net/10644/2773 |
| Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
| Sumario: | Este trabajo pretende rescatar los sentidos que producen los
enunciados orales contenidos en géneros discursivos familiares o
informales, (que van desde los pregones hasta las narraciones de
anécdotas en tono coloquial) los que pueden localizarse en el
contexto espacial de la calle y la plaza pública, donde fluyen
formas de comunicación situadas en los márgenes del lenguaje
oficial, ilustrado, solemne y propio de las instancias canónicas
donde el poder político ejerce su hegemónica.
Asimismo, queremos hacer énfasis en la coexistencia de dos
frecuencias comunicativas y lingüísticas superpuestas : la
escritura y la oralidad, cuya convivencia problemática revela
las relaciones entre lengua y poder: el predominio de aquella
sobre el habla -en términos formales de institución y
legitimidad -, no oculta la existencia de un sistema de
intercambio lingüístico de matriz oral, en cantidad y difusión
genérico-discursiva suficiente como para conformar un sistema
cultural, cuyos rasgos - revalorizados en la audición y lectura
del corpus de enunciados que conforman nuestra tesis- arrojan
un conjunto de atributos representativos de tradición oral, con
su prosodia, retórica, fonética, poder dialógico y mnemotécnico,
capaces de aportar a la construcción de una literatura local y
regional que incorpore dichos rasgos, como una contribución
cultural contestataria, cuyos referentes serían narradores como
Juan Rulfo, Augusto Roa Bastos, Gabriel García Márquez, José
María Arguedas y otros. |
|---|