Sustratos de oralidad en la escritura de la cultura popular: un análisis de Los que se van desde los estudios culturales
Sustratos de oralidad en la escritura de la cultura popular: un análisis de Los que se van desde los estudios culturales, intenta establecer la subyacencia de los elementos lingüísticos, estructurales y significativos de la oralidad rural dentro de la escritura artística, especialmente narrativa....
Guardado en:
Autor Principal: | |
---|---|
Otros Autores: | |
Formato: | Tesis de Maestría |
Publicado: |
Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
2011
|
Materias: | |
Acceso en línea: | http://hdl.handle.net/10644/2540 |
Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
Sumario: | Sustratos de oralidad en la escritura de la cultura popular: un análisis de Los que se
van desde los estudios culturales, intenta establecer la subyacencia de los elementos
lingüísticos, estructurales y significativos de la oralidad rural dentro de la escritura
artística, especialmente narrativa. El análisis centra su atención en el conjunto
narrativo Los que se van, perteneciente a la literatura ecuatoriana de los años 30, en el
que Demetrio Aguilera Malta, Joaquín Gallegos Lara y Enrique Gil Gilbert, a través
de 24 cuentos (8 cada uno), logran ficcionalizar aspectos relativos a la vida del cholomontuvio
del trópico ecuatoriano de la época.
El propósito principal del trabajo consiste en situar al conjunto narrativo en
mención, dentro de la transculturación narrativa propuesta por Ángel Rama,
específicamente dentro de lo que se ha denominado proyecto de ficcionalización de
los recursos culturales de la comunidad oral.
Los niveles de la lengua, la estructuración literaria y la cosmovisión, de la
propuesta de Rama, constituyen los ejes estructurantes del estudio, que concluye
estableciendo el propósito cultural de legitimar los valores de la cultura popular a
través de la escritura -por parte de los autores- antes que una intención social o de
denuncia. |
---|